◈ Chapter 11 — The Limit of Patience (1)
__
penerjemah : Hin Alfa
__
Seperti bebatuan yang kuubah menjadi cangkir teh, bentuk cangkir teh itu juga mulai berubah menjadi perisai yang terbuat dari batu.
Aku mengubah bentuk cangkir teh dan membuatnya menjadi dinding batu. Anak panah dari para bandit tidak bisa menembus dinding itu.
Swoosh swoosh─
Puluhan dan ratusan anak panah tidak akan bisa menyentuhku.
Aku memeriksa konsumsi mana. ‘Bukankah ini sangat efisien?’ Aku penasaran apakah itu karena apa yang kulakukan bukan lagi [Skill] tapi [Sihir]. Jelas jauh berbeda dari apa yang dikatakan sang alkemis di NetTube.
Mengubah bentuk memerlukan konsumsi energi yang relatif rendah, namun jika ukurannya kecil, seperti cangkir teh. Semakin besar, semakin besar, konsumsi daya meningkat secara eksponensial.
‘Tentu saja, itulah yang kupikirkan.’
Aku memasang dinsing yang tingginya pasti tiga meter, jika tidak lebih, hanya dengan kekuatan sihirku. Bahkan dengan [Natural Enemy] diaktifkan, ternyata masih sangat efisien.
Ya, itu salah satunya. Entah 『Sihir』 jauh lebih efisien daripada [Skill].
Sang alkemis yang menjual obat kepadaku di NetTube, wah. Tentu saja ini hanyalah kiasan umum dalam game. Agar terhindar dari tuduhan nerf atau cheat, kau, saat player menyebalkan mulai bermunculan.
“Aku harus melihat sendiri Demon Hunter untuk melihat seperti apa sebenarnya.”
Tentu, terserah. Saat ini, apa yang kulakukan belum berubah. Aku menyerahkan pertahananku pada penghalang dan bersiap untuk melakukan serangan balik.
Aku mengambil busur dan anak panah. Aku mulai memasang anak panah di tali busurku.
[Panah kasar.
Panah tingkat rendah yang digunakan oleh pemanah gnoll. Tentu saja, kerusakannya jauh lebih rendah.]
“Tapi bagaimana jika aku mengubah bentuknya?”
Lagipula aku masih punya cukup mana untuk melakukannya. Aku segera membentuk kembali mata panah itu. Dan lihatlah, hasilnya tampak cukup menyakitkan untuk dilihat. Seperti bor atau kail …
[Panah yang Dimodifikasi
Rank: Normal
Limit: Tidak Ada
Efek : Serangan memiliki kemungkinan besar menyebabkan status abnormal [Pendarahan]
Deskripsi: Mata panah yang dimodifikasi, memaksimalkan tingkat kematiannya ]
???
Apa ini? Ini lebih dari yang apa kuharapkan.
Tidak hanya memiliki tambahan damage, namun juga berpeluang besar menimbulkan status abnormal.
Ternyata kerja kerasku selama mencoret-coret keras setiap malam itu tidak sia-sia. Kerja keras selalu berbuah manis.
Chirp─
Terlepas dari kegembiraanku, aku dengan tenang menarik tali busur. Ya, aku hanya mengubah satu mata panah. Bahkan tidak layak untuk disebutkan, apalagi dipermasalahkan.
Shush.
Memang, bahkan peraih medali emas cabang panahan memiliki akan kehilangan ketenangan dan mulai menangis. Mungkin itu karena Grandfell, panahku mengenai bandit yang bersembunyi di semak-semak.
[Natural Enemy], [Panah yang Dimodifikasi], Dan [Shooting Mastery], yang lebih baik daripada tidak sama sekali. Akibat dari ketiga faktor tersebut …
Boom.
Pow.
[ Bloodstained Bandit mengalami ‘Pendarahan’ ]
Mereka berdarah.
Buk.
Mereka merunduk di bawah hujan anak panah sekali lagi.
[Anda naik Level!]
Bandit ‘berdarah’ sudah mati. Dan sekali lagi, aku mendapatkan empat level. Aku membuka jendela status untuk memeriksa detail stat yang kumiliki.
[Level: 80
Stat:
Ste: 25 / Dex: 30 / Magic: 18 / Luck: 2
Poin tersedia: 13]
Sistem Arcana bekerja sedemikian rupa sehingga setiap kali kau naik level, jumlah pengalaman yang kau perlukan untuk naik level meroket.
Bahkan player ranking nomor satu nyaris tidak dapat melewati dinding level 400. Hal itu karena Arcana yang telah beroperasi selama lebih dari satu dekade.
‘Kecepatan ini. Mengingat sifat sistem, tingkat pertumbuhanku bisa dikatakan cukup konyol.’
Namun masih terlalu dini untuk merayakannya, aku tidak bisa menyalahkan kepribadian Grandfell.
‘Ini hanyalah hal mendasar.’
Sekarang, lupakan. Pada saat class quest selesai, tidak ada lagi yang perlu dirayakan.
Aku mengalokasikan poin yang tersedia tanpa ragu sedikit pun. Str dan Dex dapat ditingkatkan dengan class quest berulang, jadi aku akan menggunakan mana yang akan membantuku dalam pertempuran saat ini.
[Magic: 31]
Mari kita lihat peningkatan tenaga kuda secara tiba-tiba. Tentu saja, targetnya adalah Bloodstained Bandit.
Aku mengubah mata panahku sekali lagi. ‘Kali ini, aku akan memadukannya dengan Ignite.’
Memang jauh lebih sulit daripada mantra pengubah bentuk yang sederhana, tapi aku baru saja meningkatkan kekuatan sihirku, dan akan ada gunanya menguji kekuatannya sekali.
‘Jika tidak berhasil, aku tidak akan menggunakannya lain kali.’
Selain itu, aku tidak dalam posisi untuk menutupinya, kan? Ini detak jantungku. Bagaimanapun, ini jelas merupakan situasi krisis.
Aku dikelilingi oleh monster yang levelnya lebih dari 200! Memang ada player lain di sekitar. Tapi aku tidak berharap mereka akan peduli dengan hidupku.
Hidupku, untuk ada di dalam genggamanku. Untuk tidak tenggelam di bawah beban harga diriku. Tanpa diberitahu aku mengerti bahwa aku harus mencoba segalanya.
Hwoaruk─
Segera, nyala api keluar dari ujung anak panah. ‘Fire Arrow’ buatan tangan, jika kau ingin menyebutkannya.
Aku melihat apinya membesar dan berpikir dalam hati, ‘Apa— sepertinya ini jauh lebih cepat dari aslinya?’
__
“Benda itu benar-benar gila!” Itu adalah teriakan Leonie. Suaranya segera menghilang.
“Ya, unnie?!”
Sekarang, tunggu sebentar. Apa itu tadi?! Cangkir teh telah berubah menjadi dinding batu raksasa!
Leonie adalah seorang Ranker. Dia punya pengetahuan dan pengalaman yang cukup baik tentang Arcana. Setidaknya dia bisa menebak skill apa itu.
Benda itu tidak keluar dari tanah, hanya sebuah cangkir teh yang berubah. Hal itu jelas merupakan keterampilan alkimia.
Tapi ada hal lain yang tidak masuk akal. “Mengapa seorang alkemis pergi ke dalam rift, dan sendirian?!”
Master alkimia bukanlah kelas tempur. Seperti pandai besi dan pengrajin, alkemis juga diklasifikasikan sebagai kelas produksi.
Seolah itu belum cukup … seberapa tinggi tembok batu itu?
“Gila, bos. Apa itu?”
Tinggi dinding itu setidaknya tiga meter. Anak panah patah milik musuh tak berdaya di hadapan dinding batu.
Leonie ternganga. “Ini … Jelas tidak normal.”
Alkimia itu terkenal sangat tidak efisien. Jika alkimia memang bisa menghasilkan dinding batu sebesar itu … berapa besar tenaga kuda absolutnya?
Namun kejutannya tidak berhenti sampai di situ. Pria aneh itu mengeluarkan busur. Leonie melihat situasi ini dari pandangan seorang ranker.
“Kelihatannya dia sudah kehabisan mana.”
Dia memunculkan tembok batu sebesar itu. Sangat masuk akal jika dia menggunakan busurnya untuk mengulur waktu hingga mananya pulih.
‘Tapi apa gunanya,’ Leonie bertanya-tanya. Jika seorang alkemis bisa menembakkan panah dengan baik, hal itu masih masuk akal …
Boom!
“I-itu tidak masuk akal! Benar, ‘kan, kapten?!”
Dengan satu tembakan, salah satu bandit terhuyung dan roboh. Saat ini, pusat perhatian lebih tertuju pada pria misterius itu daripada para bandit yang mengelilinginya.
Tidak dapat menahan rasa penasarannya, salah satu guild mengaktifkan Hawkeye dan tergagap. “Tunggu, ada apa lagi ini?”
“Kenapa, apa lagi?”
“Sepertinya dia menggunakan Fire Arrow. Apa-apaan, bro. Dia membuatku takut.”
Pertama-tama sorang alkemis, kemudian seorang pemanah, seolah tidak cukup, sekarang seorang penyihir? Untuk sesaat, pengetahuan tentang Arcana terlintas di benak Leonie.
“Aku tidak tahu …” Tapi sejauh yang dia ingat, dia belum pernah melihat atau mendengar ada class yang seperti itu.
Tentu saja, seorang player bisa menggunakan alkimia, busur, dan sihir ofensif sekaligus. Tapi lihatlah, lihatlah lintasan Fire Arrow itu! Kecepatannya berada di luar jangkauan kebanyakan penyihir.
Para penyihir dari Berserker Guild berbisik di antara mereka, “Hei, kau, bisakah kau menembak proyektil secepat itu?”
“Tidak! Sekarang biarkan aku balik bertanya, bisakah kau melakukannya, yang seperti itu?”
“Tapi bukankah dia tidak menggunakan tongkat sihir?”
Dan tanpa keraguan, sikapnya lebih dari percaya diri, sangat anggun. Juga, pakaian pria itu tampaknya memiliki hubungan dengan semua itu.
Leonie mulai mengerti mengapa pria itu memakai jas. ‘Dia tidak gila, itu adalah pernyataan percaya diri?’
Jas dan sepatu sudah cukup. Tidak akan ada darah monster yang mampu menyentuhmu, begitu?
“Ini tidak akan berjalan dengan baik.” Tepat ketika kau berpikir kau hanya melakukan pemanasan, seorang sepuh muncul entah darimana.
‘Instingku sebagai berserker muncul.’ Leonie mengangkat pedang kembarnya.
Bam!
“Aku tidak akan berdiam diri!”
“Ayo bergerak!”
“Tolong beri aku buff.”
Tadadat—!
Oke, anggap saja ini kompetisi. Leonie dan teman-teman guildnya mulai menyerang para bandit.
Pria itu, HoYeol, memperhatikan para bandit yang jatuh dan berpikir, “Bukankah seharusnya aku memberinya kantong teh jika aku tahu dia akan membantu?”
__
Di luar rift. Drone perekam yang tak terhitung jumlahnya melayang di atas.
Penyiar dari seluruh dunia, Netuber, bahkan para guild, padahal afiliasi mereka berbeda-beda. Tetapi mereka semua menyaksikan rift itu karena alasan yang sama.
“Guild mana yang akan mendapatkan gelar pertama yang menyelesaikan rift baru?”
Pemandangan umum setelah setiap update. Dan memang demikian adanya. Banyak hal yang dipertaruhkan oleh guild dan player.
Kinerja mereka dapat menentukan keberhasilan atau kehancuran pasar saham, dan lebih jauh lagi, tatanan negara.
“Terutama karena pertaruhannya sangat tinggi untuk merebut Ascura Citadel, bukankah Count Ascura adalah monster level tertinggi sejak update tentang Demon King?”
“Ya itu. Dia itu adalah monster Demon Lord level 430, dan saat ini dinilai tidak dapat dikalahkan. Mari berharap para player melakukan yang terbaik.”
“Untungnya, kami mendengar laporan kemenangan di mana-mana. Mari kita lihat laporannya.”
Begitu laporannya diliputi, orang-orang berpikir, “Benar saja, ini adalah awal yang baik.”
Di pinggir wilayah, dengan kesesuaian level menengah 200, tidak akan menjadi masalah besar bagi guild terkenal atau pemain level tinggi. Tapi sesekali, ada video yang diunggah mengungkapkan kekejaman iblis .
“Ya ampun, beberapa player tidak terlihat baik-baik saja.”
“Oh, tidak apa-apa, aku punya penyembuh yang baik di belakangku, jadi aku yakin aku bisa pulih dari itu. Mari kita lihat.”
“Ya, nomor satu dunia! Shining!”
Dengan PD memperhatikan monitor, Hyun Yong-seok membuang ingus. Bagaimanapun, angin Rusia sangat kencang. Dia berjongkok sebanyak yang dia bisa ke dalam tambahan kain yang ia pakai.
“Euw. Ya, para iblis itu memang licik. Shining sudah memiliki keunggulan sejak awal, ‘kan?”
“Ah, Direktur. Aku akan segera memeriksanya– hal itu tidak dihitung.”
“Yah, kamu tidak salah, tapi … tapi pernahkah hal itu terjadi padamu?”
Today’s Arcana, sebuah program yang disutradarai oleh Hyun Yong-seok, dengan rata-rata penayangan 11%.
Bahkan ketika acara tersebut tidak disiarkan di televisi terestrial, penayangannya mencapai lebih dari 10 persen.
Tidak ada program lain, setidaknya di Korea Selatan, yang memberikan informasi sebanyak ini tentang rift dan player seperti Today’s Arcana. Jumlah penonton adalah ukuran ketertarikan publik terhadap rift dan para player.
‘Kupikir juga tidak ada, ‘kan?’
Orang ini adalah Hyun Yong-seok yang menyutradarai Today’s Arcana dari episode 1 hingga sekarang. Tapi bahkan jika kita melihat kembali episode-episode sebelumnya, tidak ada hal yang seperti itu.
Guild macam apa itu Shining? Mereka bisa dibilang guild terkuat di dunia dengan empat ranker 10 teratas. Dan rift yang dimasuki Shining sekarang hanya level sedang, rift dengan kesesuaian level 250.
“Ini jelas merupakan awal yang berat.”
Monster mengepung Guild Shining. Jika mereka lengah bahkan untuk sesaat saja, mereka akan diserang. Hyun Yong-seok menyimpulkan, “Iblis. Ada sesuatu tentang mereka yang tidak dapat diungkapkan dalam level.”
“Oleh karena itu, aku menantikan apa yang akan terjadi berikutnya.”
Hyun Yong-seok menunjuk ke para player. Itu adalah sinyal untuk meningkatkan ketegangan lagi. “Memang. Meskipun sulit, guild pertama yang menyelesaikan celah tersebut pasti akan menarik perhatian paling besar. Ini akan seperti memberi pengaruh pada dunia.”
Saat itulah Castor mengatakannya. Asisten sutradara yang memantau pembuatan film drone berseru, “Hah?! Senior, terserah! Selesaikan dulu!”
“Di mana riftnya? Segera kirimkan kru ke sana!”
“Mari kita lihat. Mereka ada di suatu tempat di sekitar sini … Tapi pertama-tama, tempat ini sama sekali tidak hangat.”
“Yah, sayang sekali, tapi tidak apa-apa.”
Orang Korea tidak bisa menahannya. Diam-diam mereka berharap Gaon akan mendapatkan kejelasan pertama. Tapi ternyata tidak. Cho menggaruk kepalanya.
“Ha. Ibu Pertiwi Rusia, pepohonannya sangat lebat.”
“Apakah kamu yakin ini zoom terjauh yang kamu bisa?”
“Yakinlah, pak. Aku sudah menzoom sejauh yang kubisa, tetapi aku tidak dapat melihatnya melalui pepohonan. Darimana saja kamu?”
Saat itu, ada panggilan radio dari tim yang berlari menuju lokasi drone.
-Sunbae, apakah ini benar-benar penyelesaian pertama?
“Ya. Siapa yang bilang aku bercanda, siapa mereka?”
– Leonie, ini Berserker Guild.
“Apa? Berserker?”
-Tunggu, siapa pria di depan Leonie itu? Menurutku dia orang Korea? Tunggu sebentar, sunbae, ada banyak reporter lain yang datang. Biarkan aku wawancara dulu!
‘Orang Korea? Apakah ada orang Korea di guild Uni Eropa, Berserker?’ Hyun Yong-seok menggelitiki ingatannya.
Tak lama kemudian, radio kembali berbunyi. Hyun Yong-seok bertanya dengan tajam. “Apa yang mereka katakan? Korea? Apa hubungannya? Apakah itu Persatuan Berserker?”
-Ya, senior. Menurutku dia orang Korea.
“Dan?”
Sebuah suara bingung terdengar di radio.
– “Minggir,” katanya, aku tidak bisa melakukan wawancara dengan baik.
“Jadi kamu melewatkan wawancaranya?”
-Ah, tidak pak, bukan itu, dia berkata ‘minggir’ dan ‘kesabaranku mulai menipis.’ Hanya saja dia punya kekuatan kata-kata yang tak tertahankan!
“Oh, dia punya kekuatan. Jadi kata-kataku tidak mempunyai Kekuatan?”
-…….
“Ayo kita kejar dia dan tangkap dia, jangan lupa untuk mewawancarainya. Oke?”
Radio terdiam dalam dingin angin Rusia. Tekanan tinggi Siberia bahkan sama dinginnya. Hyun Yong-seok mengemas lebih banyak bantalan. Seperti yang ia duga, cuaca di Rusia sangat dingin.
__
penerjemah : Hin Alfa
__