Pyo-wol melirik ke arah ular yang melintas di dekatnya.

Ular itulah yang bertanggung jawab atas gigitan di pergelangan tangannya. Dia hampir mati karena bisa ular itu. Namun ia tidak merasakan kebencian.

Reptil dingin itu adalah yang pertama kali menetap di ruang bawah tanah ini lebih awal darinya. Jika ada, Pyo-wol lah yang mengganggu.

Pyo-wol tidak terlalu membenci atau takut pada ular itu karena ia melakukannya untuk bertahan hidup. Ular itu harus menggigit agar bisa hidup.

Ular itu menyembelih seekor serangga besar di sudut tempat Pyo-wol biasanya membuang kotorannya.

Meskipun matanya perlahan-lahan beradaptasi dengan kegelapan, dia tidak pernah melihat sejelas sekarang. Sepertinya ada perubahan yang terjadi di dalam tubuhnya saat dia

melawan racun yang merasukinya. “Apakah ini toleransi terhadap racun?

Dia pernah mendengar cerita tentang orang-orang yang menjadi lebih kuat karena bertahan hidup setelah diracuni.

Pyo-wol berpikir bahwa hal itu akan terjadi pada dirinya sendiri.

Masalahnya adalah dia tidak hanya mendapatkan ketahanan terhadap racun, beberapa perubahan juga terjadi dalam tubuhnya. Tampaknya racun tersebut memiliki efek sinergis dan mempengaruhi penglihatannya.

Hanya ada satu cara untuk memastikan dugaannya.

Pyo-wol menangkap tubuh ular yang sedang memakan serangga dan kembali ke tempatnya semula.

Ular yang ditangkap segera membuka mulutnya lebar-lebar dan menancapkan taringnya di

punggung tangan Pyo-wol.

Efeknya langsung terasa.

Dia bisa merasakan panas yang meningkat dari punggung tangannya. Itu adalah bukti yang cukup bahwa racun tersebut telah mulai merasuk ke dalam tubuhnya.

Pyo-wol bersiap menghadapi rasa sakit dengan mengertakkan gigi. Memiliki daya tahan terhadap racun sama sekali tidak mengurangi rasa sakitnya.

Seperti yang sudah diperkirakan Pyo-wol, dia bisa merasakan sakit yang luar biasa di lokasi gigitan ular tersebut. Panas terik mengalir melalui pembuluh darahnya seolah-olah mencoba membakar seluruh tubuhnya.

Rasanya sangat menyakitkan.

Dia hampir menyesali keputusannya. Tapi rasa sakitnya lebih tertahankan daripada yang dia pikirkan.

Gigitan pertama membuatnya lumpuh total, sementara gigitan kedua tidak. Tentu saja, itu masih menyakitkan, tapi dia masih bisa menahannya.

Setelah satu hari berlalu, rasa sakitnya mulai hilang sama sekali.

Pyo-wol segera yakin bahwa dia akhirnya mengembangkan toleransi terhadap racun.

Mungkin hanya terhadap jenis racun tertentu, tapi jelas bahwa ia memiliki senjata sendiri yang tidak diketahui orang lain.

Penglihatannya juga terlihat semakin jelas. “Oke!

Untuk pertama kalinya, sebuah senyuman menghiasi bibir Pyo-wol. Itu adalah senyuman pertama yang ia buat setelah dikurung di ruang bawah tanah.

Setelah itu, perubahan lain terjadi dalam rutinitas harian Pyo-wol.

Sekali sehari ia membiarkan ular menggigit pergelangan tangannya. Dia tahu bahwa tubuhnya telah mengembangkan toleransi, tapi Pyo-wol tidak pernah berniat untuk puas dengan levelnya saat ini.

Dia menginginkan kekebalan yang lebih sempurna. Jadi dia berulang kali membiarkan dirinya digigit ular setiap hari.

Dia juga mengamati perilaku ular tersebut. Ular kecil dengan mata yang sudah rusak itu adalah satu-satunya makhluk cerdas di ruang bawah tanah, selain Pyo-wol.

Ketika dia menatap apa yang dilakukan ular itu, dia bisa melihat ular itu memutar kepalanya. Ular adalah pemburu yang luar biasa.

Ular dapat mendekati mangsanya tanpa mengeluarkan suara dan membunuhnya sekaligus. Ular menyembunyikan kehadirannya secara diam-diam sehingga serangga yang waspada pun tidak akan menyadarinya.

Kadang-kadang, akan ada serangga yang menyadari kemunculan ular, dan

ketika itu terjadi, ular tersebut mengeluarkan teriakan aneh ‘mencuci’. Kemudian, gerakan cacing mengeras seperti kebohongan.

Ular ini dapat melumpuhkan mangsanya dengan menggunakan suara.

Namun demikian, ular itu tidak serakah. Ia tidak membuat kesalahan dengan mengintimidasi serangga di sekitarnya dan mengusir mereka.

Penampakan ular seperti itu menarik minat Pyo-wol. Jadi selain mendedikasikan

waktunya untuk melatih staminanya, Pyo-wol juga datang dan mengamati ular tersebut. Bagi Pyo-wol, mengamati ular tersebut adalah satu-satunya sarana hiburan baginya.

Pyo-wol tanpa sadar jatuh cinta pada gerakan ular tersebut. Untuk meningkatkan

Untuk meningkatkan kekuatannya, ia mencoba meniru gerakan ular saat ia berjalan di sekitar ruangan. Dia berlatih untuk mencoba menavigasi melalui kegelapan tanpa suara atau kehadiran.

Hari-hari berlalu dengan cepat dengan dia melakukan hal yang sama berulang kali. Pyo-wol

rutinitasnya adalah memakan makanan yang disajikan, mengamati ular, dan melatih tubuhnya. Pyo-wol harus terus-menerus mengulangi ketiga hal tersebut agar tidak menjadi gila.

Jika tidak, dia akan menjadi gila, diliputi rasa sakit yang luar biasa.

Makan makanan, melatih tubuh, mengamati dan meniru ular adalah satu-satunya cara untuk menurunkan berat badan.

Dalam kegelapan, Pyo-wol menyerupai ular sedikit demi sedikit.

* * * diterjemahkan oleh https://pindangscans.com

Dentang!

Pyo-wol membuka matanya karena getaran yang tiba-tiba.

Dalam sekejap, ekspresi tidak percaya muncul di wajahnya.

Itu karena pintu besi yang telah mengurungnya di sini untuk waktu yang lama terbuka dengan sendirinya.

Pyo-wol berdiri.

Tak lama kemudian pintu besi itu terbuka lebar.

Tidak ada perbedaan pemandangan antara bagian dalam kamarnya dan bagian luar.

Kegelapan pekat yang menutupi matanya dan udara lembab yang mengiritasi kulitnya tetap ada.

Pyo-wol keluar dari gerbang besi dan melihat sekeliling. Di luar pintu ada sebuah lorong besar.

Di sisi kirinya terdapat banyak ruangan dengan pintu-pintu yang terbuka lebar. Mungkin, semua ruangan itu terbuka secara bersamaan. Lorong itu tidak memiliki ujung yang terlihat.

Pyo-wol bergerak ke ruangan yang bersebelahan dengan kamarnya. Dia harus berjalan sekitar

dua puluh langkah untuk mencapai kamar sebelah. Mengingat ukuran kamarnya yang hanya sekitar tiga meter persegi atau sekitar sepuluh langkah di setiap arah, akan ada sepuluh langkah lagi yang

sepuluh langkah lagi yang menjadi pembatas di antara kamar-kamar tersebut. “Jadi itu sebabnya saya tidak bisa merasakan kehadiran orang lain. Dia menginginkan kekebalan yang lebih sempurna. Jadi dia berulang kali membiarkan dirinya digigit ular setiap hari.

Dia juga mengamati perilaku ular tersebut. Ular kecil dengan mata yang sudah rusak itu adalah satu-satunya makhluk cerdas di ruang bawah tanah, selain Pyo-wol.

Ketika dia menatap apa yang dilakukan ular itu, dia bisa melihat ular itu memutar kepalanya. Ular adalah pemburu yang luar biasa.

Ular dapat mendekati mangsanya tanpa mengeluarkan suara dan membunuhnya sekaligus. Ular menyembunyikan kehadirannya secara diam-diam sehingga serangga yang waspada pun tidak akan menyadarinya.

Kadang-kadang, akan ada serangga yang menyadari kemunculan ular, dan

ketika itu terjadi, ular tersebut mengeluarkan teriakan aneh ‘mencuci’. Kemudian, gerakan cacing mengeras seperti kebohongan.

Ular ini dapat melumpuhkan mangsanya dengan menggunakan suara.

Namun demikian, ular itu tidak serakah. Ia tidak membuat kesalahan dengan mengintimidasi serangga di sekitarnya dan mengusir mereka.

Penampakan ular seperti itu menarik minat Pyo-wol. Jadi selain mendedikasikan

waktunya untuk melatih staminanya, Pyo-wol juga datang dan mengamati ular tersebut. Bagi Pyo-wol, mengamati ular tersebut adalah satu-satunya sarana hiburan baginya.

Pyo-wol tanpa sadar jatuh cinta pada gerakan ular tersebut. Untuk meningkatkan

Untuk meningkatkan kekuatannya, ia mencoba meniru gerakan ular saat ia berjalan di sekitar ruangan. Dia berlatih untuk mencoba menavigasi melalui kegelapan tanpa suara atau kehadiran.

Hari-hari berlalu dengan cepat dengan dia melakukan hal yang sama berulang kali. Pyo-wol

rutinitasnya adalah memakan makanan yang disajikan, mengamati ular, dan melatih tubuhnya. Pyo-wol harus terus-menerus mengulangi ketiga hal tersebut agar tidak menjadi gila.

Jika tidak, dia akan menjadi gila, diliputi rasa sakit yang luar biasa.

Makan makanan, melatih tubuh, mengamati dan meniru ular adalah satu-satunya cara untuk menurunkan berat badan.

Dalam kegelapan, Pyo-wol menyerupai ular sedikit demi sedikit.

* * * diterjemahkan oleh https://pindangscans.com

Dentang!

Pyo-wol membuka matanya karena getaran yang tiba-tiba.

Dalam sekejap, ekspresi tidak percaya muncul di wajahnya.

Itu karena pintu besi yang telah mengurungnya di sini untuk waktu yang lama terbuka dengan sendirinya.

Pyo-wol berdiri.

Tak lama kemudian pintu besi itu terbuka lebar.

Tidak ada perbedaan pemandangan antara bagian dalam kamarnya dan bagian luar.

Kegelapan pekat yang menutupi matanya dan udara lembab yang mengiritasi kulitnya tetap ada.

Pyo-wol keluar dari gerbang besi dan melihat sekeliling. Di luar pintu ada sebuah lorong besar.

Di sisi kirinya terdapat banyak ruangan dengan pintu-pintu yang terbuka lebar. Mungkin, semua ruangan itu terbuka secara bersamaan. Lorong itu tidak memiliki ujung yang terlihat.

Pyo-wol bergerak ke ruangan yang bersebelahan dengan kamarnya. Dia harus berjalan sekitar

dua puluh langkah untuk mencapai kamar sebelah. Mengingat ukuran kamarnya yang hanya sekitar tiga meter persegi atau sekitar sepuluh langkah di setiap arah, akan ada sepuluh langkah lagi yang

sepuluh langkah lagi yang menjadi pembatas di antara kamar-kamar tersebut. “Jadi itu sebabnya saya tidak bisa merasakan kehadiran orang lain.

Tidak peduli seberapa sensitif inderanya, itu tidak akan mampu mengatasi ketebalan dinding.

Pyo-wol melihat ke dalam ruangan. Bau busuk menyengat hidungnya.

Itu adalah bau daging yang membusuk.

Tubuh seseorang telah dibiarkan membusuk dalam kegelapan. Bau busuk itu menandakan bahwa pembusukannya sudah berlangsung cukup lama.

Pyo-wol masuk ke dalam kamar dan memeriksa mayat itu, mengabaikan bau busuknya. Almarhum

Wajah almarhum tertelungkup, jadi dia tidak bisa melihat lebih detail, tapi dari bentuk kerangka, dia bisa mengetahui bahwa itu adalah anak laki-laki yang seumuran dengannya.

Mungkin anak laki-laki itu juga dipenjara di sini pada waktu yang sama dengannya. Situasi di kamar-kamar lain juga sama. Di setiap kamar, seorang anak laki-laki atau perempuan yang seumuran dengan Pyo-wol telah mati.

Tidak seperti Pyo-wol, mereka tidak dapat menahan rasa lapar dan mati kelaparan.

Kamar mereka sama lembabnya dengan kamar Pyo-wol sehingga penuh dengan lumut. Mereka mungkin tidak berpikir untuk memakan lumut tersebut. Mungkin mereka tidak dapat menyesuaikan diri dengan kegelapan seperti yang dia lakukan dan karenanya gagal melihat lumut yang tumbuh di sekitar

ruangan.

Semangkuk makanan busuk diletakkan di depan pintu mereka. Sama halnya dengan kasus Pyo- wol, makanannya juga dijatah. Tapi mereka pasti pilih-pilih dan membiarkan makanan itu tak tersentuh.

Dalam kegelapan, mata Pyo-wol berkilat merah.

Dia terus berjalan lurus menyusuri lorong.

Dua puluh kamar telah dilewati. Dan dua puluh mayat juga ditemukan. Satu mayat untuk setiap kamar.

Pyo-wol segera sampai di ujung lorong. Ada sebuah pintu besi besar yang menghalangi lorong itu. Pintu besi itu jauh lebih tebal dan besar dibandingkan dengan pintu besi yang menghalangi kamar mereka.

Baut-baut pintu gerbang itu juga sudah dilepas.

Pyo-wol mendorong pintu itu dengan keras dan gerbang besi yang menjulang tinggi itu terbuka perlahan. Di luar gerbang besi, lorong yang sama di mana Pyo-wol dipenjara

berlanjut, dan sekali lagi, dua puluh gerbang besi berbaris berjajar.

Satu-satunya perbedaan adalah hanya ada satu orang yang selamat di area tempat Pyo-wol berada, tapi di bagian yang baru, ada dua orang yang selamat di sini.

Seorang anak laki-laki dan perempuan yang tampaknya memiliki usia yang sama.

Mereka melihat ke arah di mana Pyo-wol muncul dengan mata waspada. Menilai dari tindakan mereka, sepertinya mata mereka tidak beradaptasi dengan sempurna dengan kegelapan seperti Pyo-wol.

Jelas sekali bahwa mereka telah menyadari kemunculan karakter baru melalui suara langkah kaki Pyo-wol. Telinga mereka yang menegang adalah buktinya.

Pyo-wol hanya memandang mereka tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Anak laki-laki dan perempuan itu kurus, seolah-olah mereka tidak makan dengan benar. Tapi dibandingkan dengan Pyo-wol, mereka masih terlihat lebih bugar.

Pyo-wol melirik ke kamar sebelah. Sesosok tubuh terlihat dari balik pintu. Dia bisa melihat sebuah mangkuk makanan di samping tubuh itu.

Tak diragukan lagi, makanannya cukup banyak. Jadi, bisa jadi dia mati karena tidak tahan dengan kesepian dan mati karena kegilaan, atau dia tidak bisa mengatasi penyakit yang dia dapatkan di bawah tanah.

Salah satu korban yang selamat berbicara dengan hati-hati.

“Siapa kamu? Dari mana kamu berasal? Dia dan aku adalah satu-satunya yang selamat di bagian ini.”

Pertanyaan itu ditujukan kepada Pyo-wol.

Pyo-wol menatap gadis yang mengajukan pertanyaan itu. Ia adalah seorang gadis yang tidak kehilangan kecantikannya meskipun telah terkunci di ruang bawah tanah untuk waktu yang lama. Ia menatap ke arah dinding, seperti kucing yang penuh dengan racun.

Namun, sepertinya dia tidak bisa mengenali penampilan Pyo-wol karena matanya tidak fokus. Anak laki-laki di sebelah gadis itu juga melihat ke arah Pyo-wol dengan tatapan yang sangat waspada.

Jika terlambat, ia memiliki momentum untuk menyerang Pyo-wol.

Mata mereka tidak dapat sepenuhnya beradaptasi dengan kegelapan seperti Pyo-wol, tapi indra pendengaran dan penciuman mereka masih berkembang pesat. Karena alasan itulah mereka bisa menyadari kedatangan Pyo-wol dan menjadi waspada.

Pyo-wol membuka mulutnya.

“Namaku Pyo-wol. Aku dikurung di area sebelah.”

“Area sebelah?! Jadi maksudmu ada tempat lain seperti ini?” “Sepertinya begitu.”

Menanggapi jawaban Pyo-wol, gadis itu menggigit bibirnya. Gadis itu, seperti Pyo-wol, tidak tahu kalau mereka berakhir di sini dan ditangkap di sini dan tinggal selama beberapa bulan.

Bahkan ketika semua orang di setiap ruangan yang terperangkap sekarat, ia mengatupkan giginya dan bertahan hingga akhirnya selamat.

Begitu pula dengan anak laki-laki itu.

Dia memiliki kekuatan mental yang luar biasa yang berhasil mengatasi perasaan putus asa dan kesepian dari hari ke hari.

Pyo-wol bertanya,

“Siapa namamu?”

“Aku So Yeowol. Dan dia adalah Song Cheonwoo.” “Ayo kita pergi.”

“Pergi kemana?”

“Kurasa masih banyak tempat seperti ini.”

Pandangan Pyo-wol tertuju pada sisi lain lorong. Ada juga gerbang besi besar yang mirip dengan yang dilewati Pyo-wol.

Itu adalah bukti bahwa ada bagian lain.

Jadi Yeowol dan Song Cheonwoo tidak menyadari keberadaan gerbang besi yang memisahkan bagian yang berbeda karena mereka tidak memiliki mata yang dapat melihat dalam kegelapan.

Maka suara Yeowol pun bergetar.

“Ya Tuhan! Ada lebih banyak tempat seperti ini?” “Ikuti aku.”

Pyo-wol memimpin.

Jadi Yeowol dan Song Cheonwoo mengikuti suara langkah kakinya.

Jika mereka bergandengan tangan, mereka bisa berjalan lebih cepat, tapi Pyo-wol tidak. Melepaskan

tangan berarti dia tidak akan bisa menggunakannya dalam keadaan darurat. Itu seperti menunjukkan kelemahannya.

Meskipun tidak ada yang mengajarinya, Pyo-wol sadar bahwa untuk bertahan hidup dia tidak boleh membiarkan apapun dengan mudah masuk ke celahnya.

“Pegang tanganku.”

Song Cheonwoo mengulurkan tangan pada So Yeowol.

Pyo-wol mengira ia akan ragu sejenak, namun So Yeowol segera meraih tangan Song Cheonwoo dan mengikuti di belakang Pyo-wol.

Ketika mereka pindah ke area berikutnya, mereka melihat lebih banyak orang yang selamat. Kali ini ada lima orang.

Seperti Song Cheonwoo dan So Yeowol, mereka juga berkumpul dan berbagi informasi.

Mereka dikejutkan dengan kemunculan Pyo-wol, So Yeowol, dan Song

Cheonwoo. Namun, So Yeowol maju dan menjelaskannya dengan tenang, dan segera batas-batas itu melunak.

Pyo-wol melirik ke dalam ruangan saat yang lain sedang bercakap-cakap. Sebagian besar ruangan itu juga memiliki mayat yang membusuk.

Tidak seperti bagian Pyo-wol, hanya beberapa orang yang meninggal karena kelaparan. Sebaliknya, sebagian besar dari mereka menunjukkan tanda-tanda melukai diri sendiri. Beberapa kepala mereka dipecahkan, dan yang lainnya menunjukkan tanda-tanda pencekikan. Mereka pasti tidak mampu menahan keputusasaan, kesepian, dan ketakutan sehingga memilih untuk bunuh diri.

Itu adalah lingkungan yang keras bagi anak-anak di usia remaja untuk bertahan. Masuk akal jika mereka memilih untuk bunuh diri.

Hal berikutnya yang dilihat Pyo-wol adalah mangkuk makanan mereka.

Mangkuk itu jelas lebih besar dari mangkuk makanan di tempat Pyo-wol dikurung, dan jumlah makanannya lebih banyak.

Setidaknya dalam hal makanan, jelas bahwa mereka menerima jatah lebih banyak daripada area di mana Pyo-wol dikurung.

“Apakah mereka melakukan diskriminasi?

Apapun tujuan mereka yang memenjarakan mereka di sini, jelas bahwa mereka mengaturnya dengan memberikan perlakuan yang berbeda pada setiap bagian.

Dalam membandingkan bagian-bagian yang ia amati, lingkungan di area tempat Pyo- wol dikurung adalah yang paling keras. Merupakan keajaiban tersendiri bahwa Pyo-wol berhasil bertahan hidup di sana sendirian.

Namun demikian, anak-anak yang sedang mengobrol di luar, tampaknya tidak menyadari fakta itu. Ketika Pyo-wol keluar, So Yeowol merasakan kehadirannya dan berkata.

“Anak-anak ini juga dipenjara di waktu yang sama dengan kita. Ini adalah Lee Min, dan Go Shinok,

Dan seolah-olah mereka telah berbagi nama yang sama, So Yeowol memperkenalkan anak-anak itu sebagai perwakilan.

Pyo-wol diam-diam mengingat nama mereka.

Di distrik ketiga, Lee Min dan Go Shinok menonjol.

Lee Min adalah seorang gadis cantik yang mirip dengan So Yeowol, sementara Go Shinok adalah seorang

pria yang sangat tampan. Dia memiliki garis wajah dan penampilan yang begitu indah sehingga dia tidak bisa dianggap sebagai seorang pria. Mungkin ada banyak gadis yang jatuh hati padanya saat dia berada di luar.

Lee Min berbicara ke arah yang ia duga di mana Pyo-wol berada. “Halo, saya Lee Min. Aku akan berada dalam penjagaanmu mulai sekarang.”

Dia tidak tahu apa yang dia minta, tapi Pyo-wol hanya menganggukkan kepalanya. Para penyintas terus melanjutkan perjalanan ke bagian selanjutnya.

Ada beberapa orang yang selamat di area berikutnya. Sekitar delapan orang selamat.

Setiap kali mereka pindah ke bagian lain, jumlah yang selamat terus meningkat.

Pada akhirnya, jumlah mereka yang selamat mencapai 100 orang, sementara jumlah mereka yang meninggal lebih dari dua kali lipat.

“Tiga ratus orang dimasukkan ke dalam, dan hanya seratus orang yang selamat.

Tidaklah normal jika ada tiga ratus anak kecil yang dipenjara. Tidak peduli seberapa besar Provinsi Sichuan, jika tiga ratus anak hilang pada saat yang bersamaan, sekte-sekte yang berkuasa tidak akan tinggal diam.

“Tetapi jika mereka memperluas jangkauan mereka ke bagian lain dunia, maka mereka mungkin tidak akan diketahui.

Dalam kasus Pyo-wol, dia ditangkap di Honam yang jauh dari Sichuan. Jadi Yeowol dan Song Chun-woo juga yatim piatu, jadi mungkin yang lainnya juga.

Bahkan jika mereka menghilang, tidak ada yang akan peduli dan mencari mereka. Mereka adalah target yang sempurna bagi siapa saja untuk melakukan konspirasi rahasia.

Pyo-wol membuka pintu ke area berikutnya. Namun, pemandangan yang muncul kali ini berbeda dengan apa yang ia bayangkan.

diterjemahkan oleh https://pindangscans.com